Beschreibung
IPPNW-Benefizkonzert für Flüchtlinge – Klassik, Tango und Jazz
am 22. Februar 2015 im Kammermusiksaal der Berliner Philharmonie
Berolina Trio
Krzysztof Polonek Violine, Katarzyna Polonek Violoncello
Nikolaus Resa Klavier
Vibratanghissimo
Juan Lucas Aisemberg Viola, Oli Bott Vibrafon
Tuyêt Pham Klavier, Arnulf Ballhorn Kontrabass
Sunique
Cymin Samawatie Gesang, Taiko Saito Marimbafon und Vibrafon
Martin Stegner Viola, Ralf Schwarz Kontrabass
DoubleBeats
Ni Fan Marimbafon und Schlagzeug, Lukas Böhm Marimbafon und Schlagzeug
Antonín Dvorák (1841 – 1904) |
Klaviertrio Nr. 4 op. 90 „Dumky“ 1 Lento maestoso – Allegro quasi doppio movimento – Lento maestoso – Allegro (4’02) 2 Poco Adagio – Vivace non troppo – Poco Adagio – Vivace (6’17) 3 Andante – Vivace non troppo – Andante – Allegretto (5’53) 4 Andante moderato, quasi tempo da marcia – Allegretto scherzando – Meno mosso – Allegro – Moderato (4’37) 5 Allegro (4’05) 6 Lento maestoso – Vivace – Lento – Vivace (4’31) |
Oli Bott (*1974) |
7 La Obertura (2013) (6’17)
|
Helmut Abel (*1966) |
8 Toï, pour toi (2010) (8’24)
|
Astor Piazzolla (1921 – 1992) |
9 Libertango (1973) (6’17)
|
Cymin Samawatie (*1976) E-C-M-Records Verlag Edition |
10 As ney (2008) (4’54) As Ney – Von der Ney-Flöte (Text: Rumi (1207-1273) Höre auf die Geschichte der Ney, wie sie sich über die Trennung beklagt: „Seit ich aus dem Röhricht geschnitten wurde, hat meine Klage Mann und Frau zum Weinen gebracht. Ich suche nach einer von der Trennung zerrissenen Brust, der ich meinen Sehnsuchtsschmerz enthüllen kann. Jeder, der weit von seinem Ursprung entfernt ist, sehnt sich danach, wieder mit ihm vereint zu sein.“ |
Cymin Samawatie | 11 As-shams (2011) (5’01) As-shams (Text: Sure 91 – Die Sonne) Bei der Sonne und bei ihrem Morgenglanz; Und bei dem Mond, wenn er ihr folgt; Und bei dem Tage, wenn er sie erstrahlen lässt; und bei der Nacht, wenn sie sie bedeckt; Und bei dem Himmel und bei dem, der ihn aufgebaut hat; Und bei der Erde und bei dem, der sie ausgebreitet hat; Und bei einer (jeden menschlichen) Seele und bei dem, der sie gebildet Und ihr den Sinn für ihre Sündhaftigkeit und für ihre Gottesfurcht eingegeben hat! |
Cymin Samawatie E-C-M-Records Verlag Edition |
12 Baraaye To (2’51) Baraaye To – Für Dich (Text: Forough Farrokhzaad (1934 – 1967) Dieses Gedicht spreche ich für Dich Im Sonnenuntergang, im durstigen Sommer Auf halb fortgeschrittenem, unheilbringendem Weg Im alten Grab meines endlosen Schmerzes Lass noch einmal meine Augen überfließen Mit Tautropfen Der Tag wird kommen, da dein sehnender Blick Auf dieses schmerzhafte Lied fallen wird In meinen Worten suchend Wirst du dir sagen: „Dies war meine Mutter“ |
Avner Dorman (*1975) |
13 Udacrep Akubrad (2001) (7’06)
|
Tomer Yariv (*1976) |
14 Gyro (2005) (8’03) |